2 Для трансформаторов мощностью 1 МВ·А и более указывают значение напряжения короткого замыкания, измеренное при приемо-сдаточных испытаниях. Для трансформаторов мощностью менее 1 МВ·А допускается указывать значение напряжения короткого замыкания, измеренное при приемочных испытаниях.

(Измененная редакция, Изм. № 1, 3, 4)

8.1.3 Кроме обозначения на табличке, заводской номер трансформатора должен быть четко обозначен рядом с табличкой, на крышке или верхе бака около ввода фазы А обмотки ВН и на левом конце верхней полки ярмовой балки остова со стороны НН.

В трансформаторах мощностью 630 кВ·А и менее допускается не обозначать заводской номер на баке и на крышке при взаимозаменяемости баков и крышек трансформаторов одного типа.

(Измененная редакция, Изм. № 1)

8.1.4 Для трансформаторов ПБВ и РПН первому положению привода должно соответствовать наибольшее значение номинального напряжения ответвления*.

* - Для новых разработок трансформаторов.

8.1.5 Маркировка места заземления должна быть выполнена по одному из методов ГОСТ 21130.

8.1.6 Транспортная маркировка - по ГОСТ 14192 со следующими дополнениями.

Основные, дополнительные и информационные надписи для упакованных демонтированных и запасных частей должны быть нанесены на таре, а для деталей и сборочных единиц, транспортируемых без упаковки, - на ярлыки или детали и сборочные единицы;

виды манипуляционных знаков, наносимых на грузовые места, места их нанесения должны соответствовать ГОСТ 14192  и технической документации на трансформатор.

8.1.7 На баке трансформатора должны быть нанесены предупредительные надписи «Домкрат» при наличии мест под установку домкратов.

(Измененная редакция, Изм. № 1, 4)

8.1.8 (Исключен, Изм. № 3)

8.1.9 На баках трансформаторов, на активной части которых установлен макет изоляции, вблизи места установки макета должна быть сделана надпись «Макет изоляции».

8.1.10 В трансформаторах с расщепленной обмоткой НН и с разными номинальными напряжениями частей маркировка вводов a1 b1, с1 должна относиться к большему напряжению, а вводов а2, b2, c2 - к меньшему.

8.1.11 Все надписи, указанные в п.п. 8.1.7, 8.1.9, должны быть выполнены несмывающейся краской.

8.1.12 На деталях и сборочных единицах, подлежащих демонтажу перед отправкой потребителю, должна быть предусмотрена маркировка для правильного монтажа.

(Введен дополнительно, Изм. № 4)

8.2 Упаковка

8.2.1 Масляные трансформаторы, а также демонтированные на время транспортирования крупногабаритные составные части транспортируют без упаковки. Составные части, внутренняя поверхность которых при эксплуатации трансформатора имеет контакт с маслом, при транспортировании и хранении должны быть защищены от попадания в них влаги и пыли.

Требования к упаковке и транспортированию трансформаторов, заполненных синтетическим жидким диэлектриком, должны быть указаны в технических условиях на эти трансформаторы.

8.2.2 Сухие трансформаторы упаковывают в деревянные ящики по ГОСТ 10198.

(Измененная редакция, Изм. № 1)

8.2.3 Комплектующие съемные составные части - вводы, приборы и т.д., а также крепежные детали должны быть упакованы в соответствии с требованиями ГОСТ 23216. Покупные комплектующие составные части, поступающие на предприятие-изготовитель трансформаторов, упаковывают в соответствии со стандартами или техническими условиями на эти изделия.

8.2.4 Категория упаковки демонтированных на время транспортирования составных и запасных частей, за исключением указанных в п. 8.2.1, конструкция и тип ящиков в зависимости от механических и климатических воздействий при транспортировании и хранении должны обеспечивать их сохранность во время транспортирования и хранения.

8.2.5 Консервация неокрашенных и не имеющих защитных покрытий наружных поверхностей трансформатора, подвергающихся коррозии и порче, - по ГОСТ 9.014.

8.2.6 Вводы на напряжение более 35 кВ, не демонтируемые на время транспортирования, должны быть защищены от механических повреждений во время транспортирования.

8.2.7 В конструкторской документации на каждый тип трансформатора должны быть указаны масса каждого грузового места (транспортного блока), их габаритные размеры, а также способы транспортирования: в упаковке, без упаковки.

(Измененная редакция, Изм. № 1)

8.2.8 Эксплуатационная документация на трансформатор и на его комплектующие изделия, транспортируемая с комплектом трансформатора, должна быть упакована не ниже КУ-2 по ГОСТ 23216.

8.3 Транспортирование

8.3.1 Требования к транспортированию трансформаторов устанавливают в стандартах или технических условиях на трансформаторы конкретных групп и типов.

8.3.2 Условия транспортирования трансформаторов в части воздействия климатических факторов - по группе условий хранения 8 ГОСТ 15150, в части воздействия механических факторов - Л по ГОСТ 23216.

8.3.3 Транспортирование трансформаторов производят железнодорожным или транспортом другого вида в соответствии с правилами перевозки груза или техническими условиями, действующими на транспорте данного вида.

8.3.4 Баки трансформаторов должны иметь приспособления для крепления на время транспортирования.

В случае применения растяжек они не должны касаться и повреждать выступающие части: радиаторы, запорную арматуру и т.д.

8.3.5 Для транспортирования допускается демонтаж отдельных составных частей трансформатора.

8.3.6 Масляные трансформаторы транспортируют высушенными и заполненными маслом. По согласованию между потребителем и изготовителем или в случае, когда это указано в стандартах или технических условиях на отдельные группы или типы трансформаторов, допускается вместо масла заполнять трансформаторы сухим инертным газом или воздухом.

При транспортировании трансформаторов с маслом в конструкторской документации указывают уровень масла, но не ниже уровня прессующих колец, до которого заполняют трансформатор на время транспортирования.

8.3.7 Масляные трансформаторы, транспортируемые без масла, с баком, заполненным сухим воздухом или инертным газом, должны быть уплотнены и испытаны на герметичность избыточным давлением, равным 25-50 кПа.

(Измененная редакция, Изм. № 1, 4)

8.4 Хранение

8.4.1 Требования к хранению трансформаторов должны устанавливаться в стандартах или технических условиях на трансформаторы конкретных групп или типов в соответствии с ГОСТ 23216.

9 УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

9.1 Эксплуатацию трансформаторов производят в соответствии с инструкцией по эксплуатации.

9.2 До первого капитального ремонта трансформатора подпрессовку обмоток не производят.

9.3 Для трансформаторов, которые рассчитаны на работу с номинальной мощностью при температуре охлаждающей воды 33°С, допускается эксплуатация при температуре охлаждающей воды 37°С со снижением мощности нагрузки до 93% номинальной.

9.4 Допустимые превышения напряжения

9.4.1 Для масляных трансформаторов классов напряжения 110 кВ и выше допускаются кратковременные превышения напряжения при работе на любом ответвлении с кратностями и длительностью превышения напряжений, установленных в табл. 24 и ГОСТ 1516.1 -для трансформаторов классов напряжения 110-500 кВ и ГОСТ 20690 - для трансформаторов класса напряжения 750 кВ. Для трансформаторов класса напряжения 1150 кВ допустимые кратковременные превышения напряжения должны быть установлены в технических условиях на эти трансформаторы.

Таблица 24

9.4.2 Допустимые продолжительные превышения напряжения

9.4.2.1 Трансформаторы классов напряжения до 35 кВ включительно мощностью свыше 630 кВ·А и все трансформаторы классов напряжения от 110 до 1150 кВ включительно допускают продолжительную работу (при мощности не более номинальной) при превышении напряжения на любом ответвлении любой обмотки на 10% более номинального напряжения данного ответвления. При этом напряжение на любой обмотке не должно превышать наибольшее рабочее напряжение по ГОСТ 721.

9.4.2.2 Допустимые продолжительные превышения напряжения для трансформаторов классов напряжения до 35 кВ включительно мощностью до 630 кВ·А включительно устанавливают в стандартах или технических условиях на эти трансформаторы.

9.4.2.3 Для автотрансформаторов РПН в нейтрали допускается продолжительное превышение напряжения (при мощности не более номинальной), подводимого к любому ответвлению любой обмотки более 10% сверх номинального напряжения данного ответвления при условии обеспечения контроля за возбуждением автотрансформатора в процессе его работы, которое не должно превышать 110% нормального рабочего возбуждения.

Примечания:

1 За нормальное рабочее возбуждение принимают наибольшее из значений возбуждения автотрансформатора, имеющих место при подведении на холостом ходу к каждому из ответвлений номинального напряжения этого ответвления.

2 В случае вынесенного устройства РПН (например, последовательного регулировочного трансформатора) автотрансформатор вместе с этим устройством рассматривают как единое целое.

9.4.2.4 При превышении напряжения в соответствии с п. п. 9.4.2.1, 9.4.2.2, 9.4.2.3 напряжение на любой стороне не должно превышать наибольшее рабочее напряжение, установленное ГОСТ 721.

9.5 В двухобмоточных трансформаторах с расщепленной обмоткой НН при одинаковых номинальных напряжениях ее частей допускается работа при параллельном соединении этих частей.

9.6 По согласованию между изготовителем и потребителем допускается установка трансформатора непосредственно на фундамент (без кареток или катков).

9.7 На месте установки трансформатору должен быть придан уклон, если об этом имеется указание в эксплуатационной документации изготовителя.

9.8 Трансформаторы и автотрансформаторы допускают параллельную работу при условии, что ни одна из обмоток не будет нагружена током, превышающим допустимый ток для данной обмотки.

9.9 Подъем трансформатора полной массой более 200 т в полностью собранном виде при монтаже или в эксплуатации должен быть согласован между изготовителем и потребителем.

10. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

10.1 Изготовитель гарантирует соответствие трансформаторов требованиям настоящего стандарта при соблюдении условий транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации.

Гарантийный срок эксплуатации трансформаторов, которым присвоен государственный Знак качества, - 5 лет; остальных трансформаторов - 3 года со дня ввода их в эксплуатацию.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

Обязательное

Условное обозначение трансформаторов

1 Структурная схема условного обозначения трансформатора.

Для автотрансформаторов при классах напряжения стороны СН или НН 110 кВ и выше после класса напряжения стороны ВН через черту дроби указывают класс напряжения стороны СН или НН.

Примечание. Для трансформаторов, разработанных до 01.07.87, допускается указывать последние две цифры года выпуска рабочих чертежей.

2 Буквенная часть условного обозначения должна содержать обозначения в следующем порядке:

А - автотрансформатор;

О или Т - однофазный или трехфазный трансформатор;

Р - расщепленная обмотка НН;

условное обозначение видов охлаждения - по табл. 1 настоящего стандарта;

З - исполнение трансформатора с естественным масляным охлаждением или с охлаждением негорючим жидким диэлектриком с защитой при помощи азотной подушки без расширителя;

Л - исполнение трансформатора с литой изоляцией;

Т* - трехобмоточный трансформатор;

Н - трансформатор РПН;

С - исполнение трансформатора собственных нужд электростанций.

_____________________

* - Для двухобмоточных трансформаторов не указывают.

3 В стандартах или технических условиях на трансформаторы конкретных групп или типов могут предусматриваться дополнительные буквенные обозначения после букв, перечисленных выше.

4 Для трансформаторов с разными классами напряжения обмоток ВН допускается применять одинаковые условные обозначения, если эти трансформаторы различаются лишь номинальными напряжениями. В этом случае указывают наибольший из классов напряжения обмотки ВН.

5 Примеры условных обозначений:

трансформатора трехфазного сухого с естественным воздушным охлаждением при защищенном исполнении, двухобмоточного, мощностью 100 кВ·А, класса напряжения 10 кВ, исполнения У категории 3 по ГОСТ 15150:

ТСЗ-100/10-У3

трансформатора трехфазного масляного с охлаждением при естественной циркуляции воздуха или масла, двухобмоточного, с регулированием напряжения под нагрузкой, мощностью 2500 кВ·А, класса напряжения 110 кВ, исполнения У категории 1 по ГОСТ 15150:

ТМН-2500/110-У1

автотрансформатора трехфазного масляного с охлаждением при принудительной циркуляции воздуха и масла с ненаправленным потоком масла, трехобмоточного, с регулированием напряжения под нагрузкой, мощностью 200000 кВ·А, класса напряжения обмотки ВН - 330 кВ, класса напряжения обмотки - СН - 110 кВ, исполнения У категории 1 по ГОСТ 15150:

АТДЦТН-200000/330/110-У1

(Измененная редакция, Изм. № 1)

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

Обязательное

Соответствие условных обозначений видов систем охлаждения, принятых СССР, СЭВ и МЭК

ПРИЛОЖЕНИЕ 3

Справочное

Методика расчета удельной массы

Удельную массу трансформатора ms, кг/(кВ·А), рассчитывают по формуле

где М - полная масса трансформатора, кг;

Sном - номинальная мощность трансформатора, кВ·А.

ПРИЛОЖЕНИЕ 4

Обязательное

Перечень технических данных и характеристик, включаемых в паспорт трансформатора

1 Условное обозначение схемы и группы соединения обмоток.

2 Номинальная частота в герцах.

3 Номинальный режим (указывают, если режим отличается от продолжительного).

4 Номинальная мощность в киловольтамперах (указывают также мощности основных обмоток трехобмоточных трансформаторов и мощность обмотки НН трехобмоточных автотрансформаторов).

5 Номинальные напряжения трансформатора и напряжения ответвлений в вольтах или киловольтах.

Примечание. Для однофазного трансформатора, предназначенного для соединения в трехфазную группу, напряжения обмоток, соединяемых в звезду, обозначают в виде дроби, числителем которой является линейное напряжение трехфазной группы, а знаменателем √3.

6 Номинальные токи обмоток на основном ответвлении в амперах.

7 Напряжение короткого замыкания на основном ответвлении в процентах (для трехобмоточных трансформаторов указывают напряжение короткого замыкания всех пар обмоток).

Примечание. Для трансформаторов мощностью менее 1 MB·А допускается указывать значение напряжения короткого замыкания, измеренное при приемочных испытаниях.

8 Уровень изоляции обмотки и ее нейтрали; при этом указывают испытательные напряжения промышленной частоты и полного грозового импульса для внутренней изоляции.

7, 8 (Измененная редакция, Изм. № 4)

9 Класс нагревостойкости изоляции - только для сухих трансформаторов.

10 Данные приемо-сдаточных испытаний, необходимые для ввода трансформатора в эксплуатацию.

11 Мощность трансформатора при отключенном дутье для трансформаторов с охлаждением Д.

12 Наибольший длительно допустимый ток в общей обмотке для автотрансформаторов.

13 Потери холостого хода.

14 Потери короткого замыкания на основном ответвлении во всех парных режимах.

15 Потери и напряжение короткого замыкания на крайних ответвлениях - для трансформаторов РПН.

16 Напряжение короткого замыкания всех пар частей расщепленной обмотки и пар из каждой части расщепленной обмотки и каждой из нерасщепленных обмоток на основном и крайних ответвлениях - для трансформаторов с расщепленными обмотками.

17 Ток холостого хода.

18 Сопротивление обмоток постоянному току.

Примечание. Если сопротивления постоянному току между отдельными парами зажимов обмотки трехфазного трансформатора отличаются друг от друга вследствие конструктивных или технологических особенностей исполнения обмоток, отводов, устройств ПБВ (РПН) более чем на 2%, то в паспорте должны быть указаны измеренные значения сопротивлений между всеми парами зажимов и причины, вызвавшие эти отклонения.

(Измененная редакция, Изм. № 3, 4)

19 Сопротивление и тангенс угла диэлектрических потерь изоляции трансформатора.

20 Значение температуры, при которой измерялись сопротивление обмоток постоянному току, сопротивление и тангенс угла диэлектрических потерь изоляции трансформатора.

21 Указание об облегченной изоляции - для трансформаторов с облегченной изоляцией.

22 Расчетную тепловую постоянную времени трансформатора, а по согласованию между изготовителем и потребителем - максимальную и минимальную расчетные тепловые постоянные времени обмоток трансформатора - для трансформаторов мощностью более 1 МВ·А.

23 Сопротивление нулевой последовательности - для трансформаторов, у которых измерение этого сопротивления предусмотрено настоящим стандартом или стандартами (техническими условиями) на трансформаторы конкретных групп и типов.

(Измененная редакция, Изм. № 4)

24 Обозначение стандарта или технических условий и пробивное напряжение масла, примененного при испытаниях, и масла, которым заполнен бак трансформатора (для трансформаторов классов напряжения 110 кВ и выше должен быть дополнительно указан тангенс угла диэлектрических потерь масла при температуре 90°С).

25 Максимальные расчетные нагрузочные потери - для трехобмоточных автотрансформаторов.

(Измененная редакция, Изм. № 4)

26 Значения измеренных сил прессовки каждого прессующего кольца.

27 Другие данные по усмотрению изготовителя.

Примечания:

1 Для параметров, приведенных в п. п. 15, 16, допускается указывать расчетные значения с учетом результатов испытаний.

2 Для параметров, приведенных в п. п. 13-17, для трансформаторов мощностью до 6,3 МВ·А включительно допускается указывать нормированные значения.

(Измененная редакция, Изм. № 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ 5

Обязательное

Маркировка выводов и ответвлений силовых трансформаторов

1 Порядок обозначения

Маркировку выводов и ответвлений силовых трансформаторов следует выполнять, применяя систему обозначений, основанную на чередовании прописных букв латинского алфавита и арабских цифр. Применение букв 1 и 0 не допускается. Примеры маркировки - на черт. 5-12.

Примечание. Допускается применять строчные буквы, однако предпочтительнее применение прописных букв.

ПРИМЕРЫ МАРКИРОВКИ ВЫВОДОВ И ОТВЕТВЛЕНИЙ СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ

Маркировка обмоток фазы

а) обмотка фазы с ответвлениями посредине; б) обмотка фазы с грубой и тонкой ступенями регулирования на одном конце обмотки; в) обмотка фазы, состоящая из двух частей, соединяемых последовательно или параллельно; г) обмотка фазы, состоящая из двух частей, соединенных последовательно, каждая из которых посредине ответвления

Черт. 5

Маркировка однофазных трансформаторов

а) трансформатор с двумя обмотками без ответвлений; б) трансформатор с тремя обмотками без ответвлений; в) автотрансформатор без ответвлений

Черт. 6

Маркировка однофазных автотрансформаторов

а) обмотка с ответвлениями, помещенная между последовательной и общей обмотками; б) обмотка с ответвлениями, помещенная в конце последовательной обмотки; в) обмотка с ответвлениями, один конец которой подключен к соединению между последовательной и общей обмотками

Черт. 7

Маркировка трехфазных двухобмоточных трансформаторов

а) Ун/Ун-0; б) Ун/Ун-6; в) Ун/Д-5; г) Ун/Д-11

Черт. 8

Маркировка трехфазного трехобмоточного трансформатора (Ун/Ун/Д-0-5)

Черт. 9

Маркировка обмотки низшего напряжения черт. 9, если она соединена в открытый треугольник

Черт. 10

Маркировка трехфазного автотрансформатора (Унавто/Д-0)

Черт. 11

Маркировка линейного регулировочного трансформатора с возбуждающей обмоткой, соединенной в треугольник

Черт. 12

Допускается опускать буквы и цифры. Соседние группы цифр, имеющие различное смысловое значение, следует разделять точкой. Например, вместо обозначения 1 U 11 допускается сокращенная запись - 1.11.

Следует следить за тем, чтобы между двумя подобными обозначениями не было смешения.

2 Концы обмоток фазы

Два конца обмоток фазы, подводимые к линейному или нейтральному выводам, следует маркировать соответственно цифрами 1 и 2.

Если обмотки фазы на концах имеют ответвления, предназначенные для присоединения к устройствам ПБВ или РПН, которые ведут к линейному или нейтральному выводам, то эти выводы следует маркировать соответственно цифрами 1 или 2.

При такой системе маркировки выводов и ответвлений на чертежах схем обмоток предполагается одинаковое направление намотки для всех обмоток. Полярность концов 1 и 2 всех обмоток одного стержня также всегда одинаковая.

Примечание. Маркировка автотрансформаторов с двумя обмотками фазы, имеющими общий конец - по п. 4.

3 Линейный и нейтральный выводы

Линейные выводы обмотки трехфазного силового трансформатора следует обозначать буквами U, V, W, которые помещают перед цифрами, приведенными в п. 2. Если необходимо, допускается помещать эти буквы также перед цифрами, приведенными в п. п. 5 и 6.

Нейтраль обмотки, соединенной в звезду или зигзагом, следует обозначать буквой N.

4 Обозначение обмоток

Различные обмотки трансформатора следует обозначать цифрами, которые помещают перед буквами, приведенными в п. 3. Обмотку высшего напряжения следует обозначать цифрой 1, а другие обмотки - цифрами 2, 3, 4... в нисходящем порядке номинальных напряжений.

Для автотрансформаторов, у которых две обмотки имеют общий конец, этот конец следует маркировать цифрой 2 (пример приведен на черт. 6, в).

Примечание. Если несколько обмоток имеют одинаковое номинальное напряжение, применение соответствующего им цифрового обозначения следует согласовать между изготовителем и потребителем.

5 Последовательно-параллельное соединение

Если обмотки фазы состоят из нескольких частей, которые могут быть соединены последовательно или параллельно, концы этих частей следует обозначать цифрами 1, 2, 3, 4... при этом линейные или нейтральные концы обмоток фазы маркируют цифрами 1 и 2 в соответствии с требованиями п. 2.

6 Маркировка ответвлений

Ответвления, подводимые к устройствам РПН или ПБВ, следует обозначать группой цифр, расположенными в возрастающем порядке. Значения этих цифр должны быть больше применяемых для обозначения линейного и нейтрального выводов и для обозначения концов частей обмоток фазы, соединенных последовательно или параллельно.

Нумерация должна начинаться с ближайшего к концу, промаркированному цифрой 1, ответвления. Маркировка обмоток с переключаемыми ответвлениями должна основываться на таком соединении, которое дает наибольшее эффективное число витков для обмотки, присоединенной к устройству ПБВ или РПН.

Обмотки автотрансформаторов с ответвлениями, расположенными между последовательной и общей обмотками или на конце последовательной обмотки, а также обмотки, один конец которых подключен к соединению между последовательной и общей обмотками (черт. 7в), следует нумеровать как последовательную обмотку.

В более сложных случаях, например, когда два трансформатора помещены в один бак, требуется согласование между изготовителем и потребителем.

(Введено дополнительно, Изм. № 3)

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ

1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством электротехнической промышленности. РАЗРАБОТЧИКИ - И.Ю. Мелешко (руководитель темы); В.Ю. Френкель, канд. техн. наук; В.М. Кириллов; С.И. Майзус

2 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 24.09.85 № 3005

3 Стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 1102-86

Стандарт соответствует международным стандартам МЭК 76-1-76, МЭК 76-2-76, МЭК 76-4-76, МЭК 76-5-76

В стандарт введен международный стандарт МЭК 616-78.

4 ВЗАМЕН ГОСТ 11677-75

5 ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ

6 Ограничение срока действия снято по протоколу № 5-94 Межгосударственного Совета по стандартизации, метрологии и сертификации (ИУС 11-12-94)

7 ПЕРЕИЗДАНИЕ (январь 1999 г.) с Изменениями № 1, 2, 3, 4, утвержденными в мае 1987 г., сентябре 1987 г., сентябре 1989 г., декабре 1990 г. (ИУС 8-87, 12-87, 12-89, 3-91)